Search
Content type: News & Analysis
9th June 2020
Traduction réalisée par Nadine Blum.
Le 29 mai, le Congrès nigérien a voté une loi permettant au gouvernement d’intercepter largement certaines communications électroniques. La loi rend légale l’interception de communications, autorisée par le gouvernement, sans protections appropriées ni mécanismes de contrôle.
La loi a été adoptée avec 104 votes pour – le Parlement nigérien compte 171 membres – et sans la participation de l’opposition qui a boycotté la loi. L’opposition a affirmé que la loi…
Content type: News & Analysis
2nd June 2020
On 29 May, Niger’s Congress voted on a law allowing for broad interception powers of certain electronic communications by the government. The bill makes it lawful for the government to approve the interception of communications without appropriate safeguards or oversight mechanisms.
The law passed with 104 votes – the Nigerien parliament has 171 members – without the participation of the opposition that boycotted the law. The opposition claimed that
the law will allow those, for whose…